יוסי שלום.
כאשר אני מפעיל תבנית שקניתי באנגלית על וורדפרס בעברית היא לא פועלת לי באופן תקין, וכאשר שיניתי לוורדפרס באנגלית התבנית עבדה לי ללא שום בעיות. יש לך פתרון לכך?
2 תשובה
כן, צריך לתרגם אותה ולהתאים אותה לעברית.
תבניות באנגלית לא נועדו (רובם) לעבוד בשפה העברית והכוונה היא לא רק לתרגום מילולי אלא גם התאמת התבנית ברמה טכנית לעבודה בשפות שכתיבה מתחילה מימין
זה הגיוני שגם התמונות לא עולות לי כאשר התבנית שקניתי מופעלת על וורדפרס בעברית? שאלה שנייה, ניסיתי לתרגם את המילים לעברית ולא הצלחתי, הבנתי שאי אפשר לתרגם את המילים לעברית כאשר מותקנת הגרסה האנגלית של וורדפרס. זה נכון?
תודה על העזרה, אני לומד ממך הרבה.