יצירת אייקון בתפריט

יוסי שלום,
יצרתי אייקונים במקום טקסט בתפריטים, על ידי הוספת CUSTOM MENU בדף התפריטים בוורדפרס. הוספתי את הקוד הזה לCSS הראשי (אני עובד במולטיסייט)
#menu-item-503
#menu-item-503 {
text-indent: -9999px;
width: 40px;
}

#menu-item-503 a,
#menu-item-503 a {
background: url(images/hometag.png) center no-repeat !important;
}

#menu-item-503 a:hover,
#menu-item-503 a:hover {
background: url(images/hometag1.png) center no-repeat !important;
}
הכל עובד יפה כלומר שהתמונות שבחרתי הפכו ללחצנים.
הבעייה שהתמונות הפכו ללחצנים גם בתת תפריט שיש לי ואני רוצה ששם ישאר הטקסט כלחצן.
השאלה היא איך אני יוצר את לחצני התמונות רק בלחצן הראשי כך שלא ישפיע על התת לחצנים?

מקווה שהייתי ברור…
תודה