תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית בשם BlackPower. תבנית בת 2 עמודות מעוצבת באופן מקצועי ויפה. תבנית כוללת מספר תכונות דלוגמה: תמיכה בפירסומות, תמיכה בטוויטר ועוד… תבנית וורדפרס BlackPower תומכת בוויג'טים. התבנית מציגה ציוץ אחרון שנעשה בחשבון טוויטר שלך בראש התבנית כולל תמיכה בפרסומות Adsense. תבנית עיצוב של וורדפרס Black Power מתורגמת לעברית קלה לשימוש ומאוד ידידותית למשתמש.
דוגמה באנגלית: http://www.skinpress.com/demo
הורדה:
//
קישור להורדה: [download id="18"]
אחלה תבנית, רק איך שמים את העדכוני טוויטר שלך?
* העלתי בלוג עם וורדפרס- הרבה תודות מגיעות לך. אבל האתר שלי הפך לג'יבריג' אחד גדול וגם פנאל הניהול בג'יבריג'. מה עושים במקרה כזה? מהו הפתרון לבעיה?
מה שהכי מוזר בבעיה היא שכל המילים בעברית בג'יבריג' אבל המילים באנגלית נמצאות כרגיל… האם זה בגלל שהשתמשתי בתבנית זאת ( יש לציין שגם פאנל הניהול שלי בעברית) .
איך מחליפים את פאנל הניהול לאנגלית?
תודה מראש!
משהו בהחלט לא נכון. כי אם היתה אומר לי שרק אתר הפך להיות בג'יבריש אז היתי חושב שאולי בגלל תבנית אבל אם הבעיה גם בפאנל הניהול אז צריך לבדוק בצד שלך למה זה קרה.
קודם כל בדקתי את התבנית והוא תקין אין ג'יבריש. אם אתה כותב טקסט בפאנל הניהול ומוסיף כתבה אם גם הוא בג'יבריש אז יש כאן איזהשהי בעיה. קודם כל לגבי שאלה איך אתה הופך אותו לאנגלית. עליך לגשת לקובץ בשרת בשם Config.php. למטה יש פקודה שכתוב בתוכו he_il . פשוט תמחק את הביטוי הזה ותשאיר את הגרשיים ריקות . "" ככה. הוא יהפוך להיות באנגלית.
בקשר ללמה זה בג'יבריש.. מממ לא בטוח בזה אבל תבדוק בססיס נתונים MySQL האם מוגדר שם הכל ב UTF8 או שדפדפן שלך לא מזהה פשוט. תבדוק בדפדפן אחר האם גם בכרום ובפיירפוקס אותו הדבר. יכול להיות זה בגלל הדפדפן
בקשר לטוויטר אני יבדוק לך, לא בדקתי את זה
היי יוסי,
לא הצלחתי לשנות את פאנל הניהול לאנגלית, מצאתי את הקובץ אבל לא היה בו את השורה he_il .
בנוסף אני לא מצליח להיכנס לפאנל ניהול, נראה לי שפרצו לי לפאנל ניהול.
בכל מקרה מה אתה חושב על הרעיון הבא:
אני אמחק את כל הקבצים של הוורדפרס מהdatebase שלי ואחר-כך אתקין אותו שוב פעם (והפעם באנגלית). מה אתה אומר?
ובקשר לבסיסי נתונים נכנסתי לשלם אבל לא מצאתי שום קטגוריה או שום דבר שזה UTF8מצוין שמה…
מה אתה אומר?
לדעתי עדיף פשוט להתקין את הוורדפרס מחדש אם הוא עושה לך בעיות.
היי אבי, תודה על שהקדשתה מזמנך כדי לעזור לי.
ניסתי לעושת את מה שאמרתה , ראשית מחקתי את כל תקיית הוורפדרס בdatabase ואז התקנתי הכל היה טוב ויפה עד שבשלב האחרון של ההתקנה הוא רושם לי שיש לי כבר וורדפרס ושעלי למחוק את כל הקבצים שבdatabase ( אבל הכל כבר מחוק!)
You appear to have already installed WordPress. To reinstall please clear your old database tables first.
מה אתה מציע לעשות?
תודה מראש.
אריק, תכנס לפאנל ניהול של השרת שלך, Cpanel, חפש MySQL Databases , כנס ותמחק את בסיס נתונים משם. הוא רושם לך את זה מכוון שכניראה נתתה אותו שם לבסיס נתונים. תודיע לי אם זה הבעיה…
הצלחתי!
איזה כיף עכשיו אין ג'יבריג' מקווה שזה ימשיך ככה… תודה רבה יוסי וגם לך אבי! תודה רבה…
בהצלחה בהכל.
יש לי שאלה, יש לי עיצוב WordPress שמצאתי וממש אהבתי אותו, הבעיה שהוא באנגלית .
עכשיו אני רוצה לתרגם אותו ואין לי ממש ידע, אבל תוכל ככה בכללי להגיד לי אילו קבצים צריכים ערכיה?
הבנתי שכל התרגום בעצם הוא בקובץ style.css, כל השינוים שם מימין לשמאל, זה נכון, אין הרבה עבודה?
כל הקבצים כמעט צריכים עריכה, ולא זה לא סיפור אבל אם להגיד שאין הרבה עבודה אני לא יכול…
כן אתה צריך לעשות מספר שינוים בקובץ css כמובן תלוי בתבנית ומורכבותו, בנוסף עליך לעשות שינוים בקבצי php אם אתה רוצה לתרגם אינליין בתוך הקבצים או אתה יכול ליצור תרגום בקובץ PO. אם זה לא מדבר אליך, תעזר במישהו …. זה לא סיפור אבל אכן זה עבודה ולוקח זמן לעשות את זה …
הבנתי אחי, טוב כנראה את הידע הזה אין לי, אבל הTHEME הזה ממש נחמד ויפה ונקי
אם מתישהו יהיה לך זמן פנוי ואולי במקרה תרצה לתרגם איזה Theme ל WordPress כמו שתירגמת פה כמה
אני אשמח מאוד מאוד אם תתרגם את התבנית הזו, ואני בטוח שעוד מלא כמוני ישתמשו בו, ויגידו תודה!
הנה התבנית –
http://wordpress.org/extend/themes/pixel
בכיף זיו
היום או מחר אני יתרגם את התבנית בשבילך …
שלום יוסי
תודה רבה לך על התרגום
אני אולי אשמע חוצפן וסליחה מראש
האם יש מצב שאפשר להוסיף בר נוסף מצד ימין
כלומר שיהיו לי בר משתי הצדדים.?
תודה
אני אוהב לענות על שאלות של "אם אפשר" 🙂
אפשר הכל.
השאלה האם זה לוקח 2 דקות לעשות את זה ?
לא
האם זה קל לעשות את זה ?
לא. דורש ידע טכני והבנה ב-PHP
האם יש מצב שתעשה את זה ?
מצב יש, אבל לא מבטיח שזה יקרה בקרוב 🙂
מה תייעץ לי לעשות ?
תחליף תבנית או תשאר איתה …
מה דעתך על תבנית?
אני די ממליץ עליו !
היי יוסי קודם כל תודה רבה על כל העבודה ועל כל התבניות המהממות שהעלת כאן.
אני חדש לוורדפרס ובתבנית blackpower כאשר אני פותח דף חדש יש נקודה אדומה על האות הראשונהשל הקישור בדף הבית וזה די מכוער…
תוכל לראות על מה מדובר בקישור למעלה רציתי לדעת איך אפשר לסדר את העניין?
בcss? או בindex? אשמח לקבל טיפ..
תודה רבה!!
רמי, הבעיה נובעת באקספלורר 7. בדפדפנים מתקדמים יותר זה אינו רלוונטי.
בכל מקרה אם תרצה להסיר את הנקודה בכלל עליך לגשת לתיקיה של התבנית ולמצאו קובץ שנקרא Style.css
בתוכו מצא את השורה הבא:
background:url(images/ico_cat.gif) no-repeat right 4px;
הוא חוזר על עצמו 4 פעמים בתוך הקוד. פשוט תמחק את השורה הזאת מכל מקום שאתה מוצא אותה. זה יסיר את הנקודה לגמרי מהתבנית ואשמח אם תחזיר את הקישור שלי למקום בפוטר.