תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית – Green Baver

Green Baver הוא תבנית וורדפרס מאוד מרשים ואיכותי. Green Baver תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית הניתנת להורדה בחינם. את התבנית ניתן למצאו במספר שפות כולל אנגלית, רוסית איטלקית ועוד. תבנית כוללת 3 עמודות, תמיכה מלאה בווידג'טים, תמיכה מאלה בכל הדפדפנים בניהם – IE6 ו- IE7. כדי להתקין את התבנית וורדפרס Green Baver כל מה שצריך לעשות זהו לעלות אותו מתוך מערכת ניהול של וורדפרס. אבל נדבר עליו עוד מאט. התבנית משלבת 3 צבעים עיקריים: ירוק, שחור ואפור. תבנית כוללת רקע מיוחד ומרשים. התבנית מתאימה לשימוש עבור אתרים פרטיים או מסחריים כאחד. תבנית וורדפרס Green Baver כוללת 2 עמודות צדדיים, אחת מימין ושנייה משמאל אשר מהווה יתרון משמעותי מתבניות סטנדרטיות אחרות.

תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית Green Baver – הורדה והתקנה.

[adsense]

הוראות התקנה: נא להכנס לפנל ניהול של וורדפרס, גש לתפריט הצדדי ובחר את "מראה הבלוג". כעת נתפח לך תת תפריט של "מראה הבלוג" בחר את כפתור "ערכות עיצוב", למלא בצד שמאל מופיע לך כפתור בשם "התקנת ערכות עיצוב". לחץ עליו. עוברת לדף חדש, לחץ על כפתור "להעלות", בחר את התבנית מתוך המחשב שלך ולחץ על כפתור להתקין. לאחר התקנת התבנית לחץ על קישור ההפעלה של התבנית בוורדפרס.

הורדה ופרטים:

יוצר: יוסי ג'אנה
תבנית: למערכת וורדפרס בלבד
תמיכה בווידג'טים: כן
עמודות: 3
תפריט עליון: כן עבור הדפים.
רישיון: חופשי לשימוש פרטי (לא ניתן למכור את התבנית)

תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית
תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית
תבניות וורדפרס מתורגמות בעברית
תבניות וורדפרס מתורגמות בעברית
יועץ דיגיטל ומנהל פרויקטי ווב כגון: בניית אתרים, קידום אתרים בגוגל ופרסום בגוגל אדוורדס. מחזיק ובעלים של אתר ווביסט ואיידוקס. מעביר קורסים והדרכות בתחום. עוסק בתחום מאז 2007 עד היום.

צריך עזרה? בשביל מה אנחנו כאן! צור קשר

29 תגובות

  1. בלוג קידום אתרים הגב

    בהחלט אחת התבניות היותר יפות, אך האם הכל מיושר לימין, לפעמים קורה שהכל תקין ורק הכותרות של הפוסטים אינן מיושרות לימין מה שיכול לפגוע באסטטיות… בכלל אתה עושה עבודת חיל כל התרגומים האלה לא קלים ואתה מבצע אותם ממש לעניין… ומשקיע לאללה האמת שאין הרבה בלוגים שעושים את זה ככל שיהיה לך יותר מגוון אתה תקבע מונופול על הערכות האלה 🙂

  2. יוסי ג'אנה הגב

    כן יש מספר תבניות עם תקלות קלות שאכן בטיפול כעת וכולם יעודכנו בשבועיים הקרובים. במיוחד מדובר על תבניות טיפה ישנות. אם נדבר על תבנית ספציפית הזאת, אין שום תקלה כי אני יצרתי אותה חלקית וזה לא תרגום של תבנית אלה יצירה 🙂 לכן יש הבדל.

    בכל מקרה תודה על מחמאות והערות כי בלי הערות אלה, קשה לי לדעת כאשר יש תקלה. כל התבניות יעודכנו בקרוב וכל התקלות הידועות יוסדרו. בדרך עוד 50 תבניות מתורגמות לוורדפרס שיושבות אצלי במאק ומחכים להתפרסם. יש למה לחכות 😉

  3. רון הגב

    איך משנים את התמונה ברקע זה אפשרי?
    ולמה חצי מהתבניות לא עובדות טוב באקספלורר?

  4. יוסי ג'אנה הגב

    רון: הבעיה תוקנה. תוריד מחדש את הקובץ.
    ממליץ לך להשתמש באתר הזה לצורך בדיקה של תבניות – http://www.תבניותוורדפרס.com
    כרגע אני מעדכן את כל התבניות ומטפל בתקלות שהתגלו בעבר.

    תודה על דיווח, ושוב כעת זה תקין.

    בקשר להחלפת תמונה, עליך להחליף את התמונה שנמצא בתבנית בשם – page_t.jpg

  5. רון הגב

    הבנתי, תודה לך!
    אם אני רוצה לשנות את התמונות נגיד-
    ברמת העיקרון, אם אני נכנס לאדיטור, רואה בCSS את המיקום של כל תמונה ורק משנה את התמונה עצמה כלומר בדומיין פאנל מוחק את התמונה ומחזיר אותה עם אותו שם בדיוק, זה אמור לעבוד?

  6. יוסי ג'אנה הגב

    אתה לא צריך לערוך Css. פשוט גש לתיקיה images ושנה את התמונה עם אותו השם כפי שרשמתי לך לפני. זה הכל, ב-Css אפשר לא לגעת.

  7. נחמה הגב

    שלום יוסי,
    גיליתי את האתר שלך לאחרונה, ואני מרגישה שאוכל
    להיעזר בו רבות. תודה.

    אני מתחילה לבנות אתר וורדפרס, (וחדשה בכלל בעניין אתרים) ובחרתי להשתמש בתבנית שהורדתי מפה, שהיא יפה מאוד העיני וקשה לי לוותר עליה, למרות שעושה לי כמה בעיות:
    * באקספלורר החלק התחתון של התבנית מושך הצידה, ואיתו גם חלק מהחלוניות בסרגל הצדדי (זה שמשמאל). בפיירפוקס אין הבעיה הזו.
    * שמתי סקר בסרגל השמאלי, והכותרת שלו ארוכה וחורגת מגבולות הכותרת. איך אני מורידה שורה בכותרת?

    אשמח מאוד לעזרתך (ואל תתייחס לתוכן האתר..בנתיים זה בעיקר שטויות)

    שבוע טוב
    נחמה

  8. נחמה הגב

    אה.. ואני מדברת על האתר שרשמתי בהרשמה

  9. יוסי ג'אנה הגב

    נחמה, כל קודם תודה
    בבקשה נא לציין איזה גרסא של אקספלורר עושה לך את הבעיה. איני יכול להתיחס לנושא במידה ולא תתני לי פרטים מדויקים.

    בקשר לגבולות בסיידבר, היא מיועדת לגודל מסוים ואת שמת משפט ארוך מדי בכותרת.
    אינך יכולה להישתמש במשפטים כאלה ארוכים בסיידבר. הם מיועדים לכותרות קצרות.

    * את לא יכולה להוריד שורה בכותרת. כך יצרתי את התבנית הזאת ואלו ההגדרות שלה.
    הורדת שורה בכותרת תשבש את האזור הסיידבר.

  10. נחמה הגב

    שלום יוסי,

    אני משתמשת בתבנית הנ"ל באתר שהתחלתי לבנות בזמן האחרון. נתקלתי בבעיות שונות וקיבלתי תשובה מהתמיכה שלי שהתבנית שבורה. מה זה אומר? מה לעשות?

  11. יוסי ג'אנה הגב

    מהתמיכה שלך?
    נחמה אשמח אם תיהיי תתני הסבר מפורט יותר.

    את הדוגמה של התבנית ניתן לצפות כאן,
    http://demos.xn--5dbefaav2cn0a2bcoe.com/?themedemo=greenbaverhe

    באיזה בעיות נתקלת ומה זה התמיכה שעליה את מדברת.
    התבנית עובדת באופן תקין וניתן לצפות בדוגמה בקישור הנ"ל שצירפתי כעת.

  12. נחמה הגב

    "התמיכה שלי" 🙂 זו התמיכה של ביה"ס של לילך דרור – מגירות, שאצלה אני לומדת בניית אתרים בוורדפרס. שמעת עליה?
    הבעיה:
    האתר עבד מצויין עד שהוספתי סאב דומיין, שלתוכו הכנסתי קבצי וורדפרס, כדי שיפעל כאתר נוסף. אז לפתע האתר הראשון, הרגיל (לא זה שבסאב דומיין), לא הציג את הדפים. על כל קישור שלחצתי לצפייה בדף (אפילו מתוך ממשק האתר עצמו, מתוך עריכת הדף, שביקשתי לצפות בדף) קיבלתי הודעה:
    Not Found

    The requested URL /levels was not found on this server.

    Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request

    מהתמיכה של ביה"ס קיבלתי תשובה שהתבנית שבורה, ושאני צריכה להתקין אותה מחדש ולראות אם היא באמת עובדת כמו שצריך (וגם שהתקנתי פלגינים שהם לא מכירים, שייתכן שגרמו לבעיה, ושהם לא נותנים עליהם תמיכה).

    אני לא מבינה מה הכוונה ב"תבנית שבורה", ואיך אני אמורה לבדוק שהיא עובדת טוב אחרי שאתקין אותה שוב. מה בדיוק לבדוק?

    תודה

  13. יוסי ג'אנה הגב

    כן מכיר את מגירות 🙂 בחורה טובה לילך דרור.

    אני יכול לומר לך שתבנית Green Baver המקורית אינה שבורה. היא עובדת באופן תקין כפי שאפשר ליראות בקישור שצורף בהודעה הקודמת. אם בצעת עריכה ידנית או התקנת תוספים שגומרים לבעיה, כל שעלייך לעשות לנתק את התוספים באופן כללי ולהדליק אותם אחד אחרי השני ולבדוק מה גרם לתקלה.

    השגיאה שציינת כאן אינה קשורה לתבנית עצמה.

    במידה ולא בצעת שינוים בתבנית, אז כנראה שהתוסף כלשהו עושה לך את הבעיה.
    השאלה, אם את מחליפה את התבנית מה קורה אז?
    האם השגיאה עדיין מופיעה או לא.

    אם נאמר לך שתבנית שבורה, כנראה שבצעת שינוים בתבנית על פי הבנתי ובאמת עלייך להתקין אותה מחדש. נא להסיר את התבנית מהשרת / וורדפרס ותתקיני אותה מחדש.

    זה אמור לעזור.

  14. נחמה הגב

    הם בעצמם החליפו לי את התבנית לתבנית אחרת, ונראה שזה עובד עכשיו.
    תודה רבה!!

    אני צריכה לבנות אתר שחלק מתכניו יהיו לחברים בלבד, וגם שיכלול פורום. האם אוכל להיעזר בך בתמיכה צמודה יותר בעניין? – אני אשמח מאוד. אם אפשרי – איך יתבצע?

    ועוד שאלה, אם אתה יודע:
    באתר בחרתי להשתמש בפלגין s2Member כדי להפוך אותו לאתר לחברים. האם הפלגין מוכר לך? האם הוא טוב?(התמיכה של לילך ניטרלה אותו בנתיים. אולי הוא יצר בעיה)

  15. יוסי ג'אנה הגב

    נחמה אני מתנצל אבל אני לא תמיכה טכנית ולא מספק שירות כזה.

    הם ביטלו את זה כנראה בגלל העומס שהוא יוצר על השרת. בדרך כלל תוספים מהסוג הזה יוצרים עומס על ram בשרת ושימוש ב-CPU גבוהה מה שמצריך שרת VPS לפחות.

    מכיר את התוסף, יש תוספים יותר מתקדמים מזאת.

  16. נחמה הגב

    אולי אתה מכיר מישהו שאוכל להיעזר בו (בתשלום כמובן, אם צריך)?

  17. יוסי ג'אנה הגב
  18. נחמה הגב

    תודה רבה יוסי, עזרת לי מאוד.
    יש לי עוד שאלה, אבל בנושא אחר. עוברת לפוסט המתאים… להשתמע בקרוב… ושוב תודה

  19. נחמה הגב

    שלום יוסי,

    כתבתי לך פה ונעזרתי בך כבר מספר פעמים. בעיה חדשה צצה.
    נראה שזה קרה אחרי ששיניתי גודל פונטים דרך האדיטור, בחלק של הסטייל של התבנית.

    האמת שכבר מזמן שיניתי עיצוב ופונטים, והכל היה מצויין, אבל היום הוספתי דף חדש והכתב של הטקסט נהיה שוב קטן. הוספתי בלשונית HTML שגודל הפונט יהיה 2 (font size="2") , אבל משום מה זה לא נקלט, וכל פעם הייתי צריכה לעשות מחדש. דרך הפייר-באג של פירפוקס ראיתי שבמקום מסויים (.cleared) כתוב גודל פונט של 1PX ושיניתי את זה דרך האדיטור ל 2 פיקסל, ואז התחילו הבעיות. גם כשהחזרתי ל1 הן נשארו. יכול להיות שלא זה הגורם…

    מה הבעיות – כל דפדפן משהו שונה. אני לא יכולה להוסיף מפה קבצים (תמונה אחת שווה 1000 מילים) אבל:
    * בדפדפן אקספלורר 8 – הפוטר של הדף תקוע באמצע. הוא לא יורד בהתאם לאורך הדף. תוכל לראות את זה טוב ב"אודות".
    * בדפדפן פיירפוקס 3.6.16 – הטקסט בעמודים קטן מהרצוי (בפייר-באג אני רואה שיש מקום שגודל הפונט הוא פיקסל אחד, אבל אני לא מבינה איפה בפועל זה כתוב ואיך אני יכולה לשנות), וגם הטקסט של הסרגל השמאלי (הימני בסדר), של הווידג'יטים, קטנים מדי – גם הכותרות כותרות וגם הטקסט.
    * בדפדפן כרום 10.0.648.204 – הטקסט בדפים בסדר, אבל הבעיה בסרגל השמאלי חוזרת על עצמה, אבל רק בווידיג'ט הראשון ("הרשאות משתמש"), ובנוסף הסרגל הזה קיבל רוחב רחב יותר מהסרגל הימני.

    אשמח לשמוע מה אתה חושב. אתה יודע לזהות את מקור הבעיות?
    תודה מקרב לב
    נחמה

  20. יוסי ג'אנה הגב

    אני מציע לך לגבות את התבנית שיש אצלך כרגע, כדי לא לאבד שינוים ולמחוק אותו מוורדפרס ולהתקין את התבנית המקורית ללא שינוים שוב ולראות אם הבעיות עדיין קיימות כאשר לא בצעת שינוים.

    את יכולה ליראות אתר של לילך שעושה שימוש באותה תבנית שאיני יכול ליראות בעיות מהסוג שציינת כרגע.

    http://www.lilachchn.co.il/

    למרות הכל, התבנית נוצרה לפני 7 חודשים ומאז וורדפרס עבר הרבה שינוים. 3 עדכונים לפחות אם אני לא טועה ויש צורך לעדכן את התבנית. אבל זה לא משפיע על בעיות שציינת בתגובה.

    הבעיות עם הפונטים לא קיימות בתבנית המקורית לא בגרסה האנגלית ולא בגרסה העברית. ולכן אני מניח שעשית שינוים שאיני יכול לדעת אלא אם אני יתחיל לעבור על כל הקוד. ולכן ממליץ לך להוריד את התבנית שבצעת בו שינוים למחשב, לגבות אותו לעלאות את התבנית המקורית וליראות אם הבעיות של הטקסט עדיין שם. במידה וכן, תודיעי לי.

  21. נחמה הגב

    תודה יוסי.

    קודם כל אני מבינה שמה שאמרת זה תהליך קבוע שכדאי שאעשה כשאני נתקבלת בבעיות, וזה טוב לדעת.

    אז ככה:
    * גיביתי, מחקתי והתקנתי מחדש את התבנית – בהתחלה הבעיות המשיכו.
    * התקנתי תבנית אחרת לגמרי שלא השתמשתי בה עד עכשיו (יפה מאוד, שגם אותה מצאתי כאן באתר, כמובן)- רק בפיירפוקס הבעיות המשיכו. בתבנית הזו יש הרבה מקומות נוספים להכניס ווידג'יטים. הכנסתי בכולם את אותו דבר, והבעיה של פונטים קטנים קיימת בכולם חוץ מאשר בסרגל הימני. ושוב – רק בפיירפוקס
    * ליתר ביטחון התקנתי שוב את התבנית שלך – כנ"ל הבעיה נשארה רק בפיירפוקס
    * באקספלורר הבעיה היא אחרת, כנראה כמו שהייתה לי כבר פעם ותיקנת אותה: הפוטר לא יורד לסוף הדף כאשר הדף ארוך. דבר נוסף – תראה בסרגל הימני (אם יש לך ת'דפדפן הזה) הווידג'יט האחרון של הפורום, מוצג בלי הרקע. אלו כנראה בעיות אחרות שקשורות לאקספלורר. יש לי/לך מה לעשות בעניין? ד"א הבעיה הזו לא קיימת באתר של לילך שהראת לי.
    * אני מתקינה שוב את התבנית החדשה לגמרי, כדי שתוכל לראות שבפיירפוקס הבעייה הזו קיימת בכל המקומות של הוספת ווידג'טים, חוץ מבסרגל הימני
    אם יש מה לעשות אשמח לדעת
    ואם אתה מבין מה הבעיה באקספלורר – כמובן שגם אשמח (אם צריך אתקין שוב את התבנית הראשונה (Green Baver)

    ושוב תודה!
    נחמה

  22. יוסי ג'אנה הגב

    טוב, אני צריך כנראה לבדוק בעצמי ולכן זה יקח לי יום יומיים כי אני צריך למצוא זמן לעבור על התבנית מהתחלה. אכן אם את רשומה לעדכונים בשרשור זה, תקבלי מייל עם תגובה שיפרסם בהקדם.

    במידה ואני אמצע תקלות או יעדכן את התבנית, אני ירשום זאת בפוסט.

    תודה נחמה

  23. נחמה הגב

    תודה לך.
    מעריכה ומוקירה

    בכל אופן אני מחזירה את התבנית ואת העיצוב, כי האתר כבר צריך לרוץ

    להשתמע

  24. נחמה הגב

    שלום יוסי,

    בעיות עם האתר באקספלורר (8)

    הווידג'יטים מופיעים הפוך.
    אפשרות ההרשמה, הדרכות וכו' צריכים להופיע בסרגל השמאלי, והפורום וכו' – בימני. בכרום ובפיירפוקס זה בסדר.

    עוד בעיה – אם נכנסים לדף ההדרכות למשל או לדף הסרטונים (לשאר הדפים הגישה מוגבלת לחברים) – הקישורים לא נפתחים. גם זה עובד מצויין בדפדפנים האחרים.
    יש לך מושג מה מקור הבעיה?

    תודה רבה

    • יוסי ג'אנה הגב

      היי נחמה.
      הבעיה שציינת בנושא ההדרכות וסרטונים זה כלל לא קשור לתבנית אלא לתוסף שבו את משתמשת ולכן את צריכה לבדוק אותה אם אכן היא כן עובדת במקור בצורה תקינה בדפדפן של אקספלורר 8. כי התכונה אינה נכללת בתבנית אלא זהו תוסף שמתווסף אליה, ולכן איני רואה קשר בין זה אל התבנית. כמובן לקחתי את הנושא בידיים ובדקתי לבד באינטרנט אקסלורר 8 והיא כן עובדת, אממ ולכן אולי תנסי לבדוק את הנושא במחשב אחר באותו הדפדפן?
      אשמח אם תבדקי שוב ותודיעי לי.

      בקשר לווידג'טים, לא הבנתי, מה שאת שמה בצד שמאל מופיע לך בצד ימין ומה שאת שמה בצד ימין מופיע לך בצד שמאל?

      לא הבנתי בדיוק… אשמח להסבר מפורט יותר…

  25. נחמה הגב

    כ"כ כ"כ טוב לקבל תשובה מהירה.
    תודה רבה יוסי!

    באמת פתחתי ת'אתר במחשב אחר ושם זה עובד טוב. משהו אצלי כנראה. מוזר. אולי אתקין שוב ת'אקספלורר, או עדיף – אפעיל מחדש את המחשב ונראה… ממש לא חשבתי שזה משהו אצלי. אז הנה עוד דרך לבדוק, לפני שאני פונה אליך…

    בגלל שהכל עבד טוב אצלך אז לא הבנת את השאלה בקשר לווידג'יטים. גם זה עובד כמו שצריך במחשב אחר (פשוט הסרגלים הצדדיים התחלפו. הימני היה בשמאלי, וליהפך)

    1000 תודות על כל התמיכה
    נחמה

  26. מיכל הגב

    היי יוסי, כבר כתבתי בחלון של הפייסבוק, אבל לא התכוונתי. בכל אופן, נרשמתי לוורדפרס קום ואני מנסה להוריד את האתר הנ"ל אבל החץ לא הופך לאצבע= לא יכולה להוריד אותו. מה הסיבה לדעתך?
    אני מנסה להקים אתר כרגע, האם יש איפשהו מדריך של מה שצריך לעשות אחד לאחד?

    תודה

  27. שי הגב

    שלום יוסי

    האם בתבנית וורדפרס – Green Baver
    לא ניתן להוסיף תתי תפריטים ?

    אני מנסה ליצור תפריט כאשר התפריט אב של מוגד והוא לא מציג לי אות .
    תודה

השארת תגובה