תבנית וורדפרס בשם Carmen מעוברת ומותאם לעבודה בשפה העברית. Carmen זאת היא תבנית מעולה לאתרים עיסקיים תדמיתיים, לאתרי תוכן ובלוגים. היא כוללת עמוד בית ייחודית ומעולה. ניתן להוריד את התבנית Carmen בחינם מכאן ולהתקין אותה במערכת וורדפרס. התבנית כוללת עמוד הגדרות לניהול עמוד הבית, בנרים ועוד. התבנית כוללת סליידר (Slider) שמוצג בעמוד הבית. הסליידר פועל בשיטת הצגת תמונה ראשית של פוסטים. יש צורך בהגדרת קטגוריה שממנו הסליידר ימשוך את התמונות וקישורים לאותם פוסטים שאותם ברצונך להציג. לדוגמה: ניתן להגדיר שכל מה שיוצג בסליידר יהיה מקטגוריה שנקרא "מיוחדים", כל פוסט שישויך לקטגוריה זו תוצג בסליידר. בנוסף ניתן להגדיר את כמות הפוסטים שמוצגים בסליידר. מומלץ להשתמש עד 5 פוסטים בלבד כדי לא לגרום לטעינה איטית בעת כניסה לאתר בגלל תמונות מרובות שצריכות להטען במצגת. בנוסף להכל, יש לנו 3 ווידג'טים מתחת לסליידר מה שמאפשר הצגה תוכן ייחודי.

חיפשתם תבנית פשוטה אבל יחד עם זאת גם ידידותית בעיצוב פשוט ומקורי? תבנית בשם Martin עומד בקריטיריונים וכעת ניתן להשתמש בו גם בעברית. תבנית וורדפרס בשם Martin מתורגמת לעברית. בהבדל מהרבה תבניות וורדפרס, התבנית הזאת כוללת מגוון אפשרויות שלא ניתן למצוא בתבניות רבות. Martin כולל את האפשרות בחירה של הגיליונות עיצוב. לדוגמה אם ברצונינו להשתמש בתבנית עם 2 עמודות או 3 עמודות, אנחנו יכולים לעשות זאת באמצעות עמוד ההגדרות המיוחדת שמתווסף יחד עם התקנת התבנית. תבניות וורדפרס אינם עוד תבניות שמיועדות רק לבלוגים כפי שזה היה נהוג עוד לא מזמן. כעת ניתן להשתמש בתבניות וורדפרס לאתרים מלאים.

תבניות וורדפרס ChocoTheme תורגם במלואה בשפה העברית וכעת ניתן להוריד אותה בחינם. התבנית פורסם תחת רישיון GNU General Public License המאפשר שימוש חופשי לכל מטרה. התבנית כוללת בתוכה את הרחבות נוספות שמתווספות יחד עם הפעלתה של התבנית במערכת וורדפרס. חשוב לציין, שאין צורך בהגדרות וקונפיגורציה של המערכת עבור התבנית. סטודנטים שעברו קורס בניית אתרים יכולים להרחיב את הקוד, אבל אין צורך בכך מכוון שהתבנית היא תבנית פשוטה וכוללת את כל האפשרויות (כמעט) שצריך בשביל עיצוב פשוט.

Compositio היא תבנית וורדפרס הנחשבת כתבנית סטנדרטית / מתקדמת. זאת אומרת היא די ייחודית ומאוד יפה וכמובן חינמית. תבנית וורדפרס Compositio מאוד קלה להתקנה ולתפעול. אין צורך בקונפיגורציות מיוחדות כדי להתקין את התבנית ולהתחיל לעבוד איתה בעוד מספר דקות. תבניות וורדפרס סטנדרטיות פשוטים להתקנה וכנ"ל גם התבנית הזאת. כדי להתקין את התבנית וורדפרס Compositio במערכת הוורדפרס , עליך לעלות אותה לשרת ולהפעיל אותה באמצעות מערכת ניהול תוכן של וורדפרס. כדי להגשת למערכת ניהול תוכן של וורדפרס עליך להיות בעל האתר וברשותך צריכה להיות שם משתמש וסיסמה למערכת. אין צורך להיות מעצב או לעבור קורס עיצוב אתרים כדי להשתמש בעיצוב של תבניות וורדפרס ייחודיות כאלה.

Green Baver הוא תבנית וורדפרס מאוד מרשים ואיכותי. Green Baver תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית הניתנת להורדה בחינם. את התבנית ניתן למצאו במספר שפות כולל אנגלית, רוסית איטלקית ועוד. תבנית כוללת 3 עמודות, תמיכה מלאה בווידג'טים, תמיכה מאלה בכל הדפדפנים בניהם – IE6 ו- IE7. כדי להתקין את התבנית וורדפרס Green Baver כל מה שצריך לעשות זהו לעלות אותו מתוך מערכת ניהול של וורדפרס.

קיימות הרבה תבניות וורדפרס באנגלית וכמובן בעברית, אך קשה למצאו תבניות וורדפרס ייחודיות ומרשימות שתורגמו לעברית. למרות הכל, רוב התבניות בעברית הם מהתבניות הפשוטות שלא עונה על צרכיך ברוב המקרים. במידה ואתה עוסק בתחום של בניית אתרים או כעת אתה עושה את קורס בניית אתרים , כנראה שמת לב שקשה למצאו תבניות ייחודיות לוורדפרס בעברית. כעת באפשרותך להוריד תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית בשם Good Theme Lead. התבנית הזו מאוד מרשימה ומומלצת לכל בעל אתר שרוצה להשתמש בתבנית קצת יותר מתקדמת מאחרים. התבנית Good theme lead תורגמה לעברית וניתן להורדה בחינם כאן.

תבנית חינם לוורדפרס – תבנית וורדפרס iDream תורגמה לעברית. ניתן להוריד את התבנית וורדפרס בשם iDream באנגלית ובעברית בחינם. התבנית מאוד יפה וייחודית לשימוש לאתר תוכן או בלוג פרטי. כמובן חייב לציין שבזמן אחרון יש מגמת עליה בנתינת שמות לתבניות עם תוספת של אות " I " באנגלית. ההשפעה של אפל ואייפון – iPhone הגיע גם עבור תבניות וורדפרס. בכל מקרה התבנית IDream מאוד קלה להתקנה ותפעול.

אם חיפשת תבנית פשוטה ללא יותר מדי תוספים, אז תבנית וורדפרס PortmyFolio הוא בשבילך. התבנית וורדפרס הזאת מתורגמת לעברית, תומכת בשפה האנגלית, רוסית צרפתית וכו'. ניתן להשתמש בתבנית לכל מטרה. הפשטות שלה עושה את היופי ומעבירה מידע שברצונך להציג לגולש. תבנית וורדפרס הזאת ממוקדת מטרה והיא מיועדת לבעלי אתרים שמעוניינים בעיצוב תבנית פשוטה המעבירה מיעדה ומסר ישיר לגולש ללא תוספים והרחבות שקיימת בוורדפרס.

תבנית וורדפרס בשם Simple-Dot מגיע עם 7 שפות. התבנית פשוטה וקלה לצורכי אתרים שאינם מעוניינים בעיצוב רואש במיוחד. התבנית מיועדת לאתרים ממוקדי מטרה אינפורמטיבית ואפשר לשמש אותו כבלוג או אתר כיחד. תבנית וורדפרס Simple-Dot כולל תפריט עליון המציג דפים שנוצרו באמצעות מערכת וורדפרס + Sidebar המאפשר לכלול ווידג'טים כמו קטגוריות, טקסט חופשי ועוד.

תבנית וורדפס בשם Comy ניתן להוריד כאן ב-6 שפות. ניתן להוריד את תבנית וורדפרס הזו בשפות – אנגלית, עברית, רוסית, גרמנית, איטלקית, צרפתית, וספרדית. התבנית קלה ויחודית. התבנית ניתן להתקנה פשוטה ואינה דורשת הגדרות מיוחדות עבורה. התבנית כוללת שליטה על – Footer בתחתית האתר ע"י כפתור שמתווסף לפנל ניהול של וורדפרס בתוך "מראה הבלוג" או באנגלית – Appearance.

תבנית וורדפרס מגזין מתורגמת לעברית בשם Inrepidity. התבנית נבנה באופן מקצועי עם דגש על אופטימיזציה ל-SEO. התבנית מאוד גמישה וניתן לשנות בה הרבה אלמנטים עיצובים באמצעות מערכת ניהול תוכן של וורדפרס ללא התערבות בקוד עצמו. תבנית וורדפרס Intrepidity כולל בתוכו עמוד הגדרות הנקרא Theme Options שמוסיפה אותה באופן אוטומטי בעת הדלקת התבנית בוורדפרס.

תבנית וורדפרס GreenBlog מיועד להקמת אתרים בלוגים שרוצים להיראות נקיים ולכלול כמה שפחות תמונות עיצוב וכך לגרום לאתר לרוץ הרבה יותר מהר. תבנית וורדפרס Greenblog די פשוט ואלגנטי בצבעים ירוק + אפור. אם תשאלו אותי למי מיועד התבנית הזאת, אני יכול לומר לכם שלכל מי שעוסק בהקמת אתרי נישות או מיני סייטס יכולים להשתמש בתבנית זו. תבנית מעולה לשימוש קל ונוח.