‫תגובות לפוסט: "תבנית וורדפרס מגזין מתורגמת לעברית – Arras"‬ http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/ ‫‬ Tue, 07 Feb 2012 01:19:35 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v= ‫מאת: דביר‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4248 ‫דביר‬ Thu, 07 Jul 2011 13:43:04 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4248 ‫אני חדש בוורדפרס, התקנתי את הטמפלט Arras הצילו! איך אני גורם לאתר (לבלוג) לעבור בין אנגלית לעברית? תודה‬ אני חדש בוורדפרס, התקנתי את הטמפלט Arras

הצילו! איך אני גורם לאתר (לבלוג) לעבור בין אנגלית לעברית?
תודה

]]> ‫מאת: יוסי ג'אנה‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4196 ‫יוסי ג'אנה‬ Sun, 03 Jul 2011 10:15:48 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4196 ‫כן זאת גרסה המתורגמת‬ כן זאת גרסה המתורגמת

]]> ‫מאת: נחמה‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4189 ‫נחמה‬ Sun, 03 Jul 2011 06:08:46 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4189 ‫הי יוסי, מה שלומך? רק כדי להיות בטוחה - הגרסה שאתה מציע פה היא כבר הגרסה של התרגום המחודש? תודה‬ הי יוסי,

מה שלומך?

רק כדי להיות בטוחה -
הגרסה שאתה מציע פה היא כבר הגרסה של התרגום המחודש?

תודה

]]> ‫מאת: אריאל‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4149 ‫אריאל‬ Thu, 30 Jun 2011 11:29:09 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4149 ‫לא מצליח להתקין לא יודע למה שמעו העלתי את הקבצים לftp ואני לא יודע למה זה לא מציג את האתר.. בקיצור מישהו יכול לעזור לי איך מתקינים? ועוד שאלה למה יש את שתי התיקיות: arras macosx_‬ לא מצליח להתקין לא יודע למה
שמעו העלתי את הקבצים לftp ואני לא יודע למה זה לא מציג את האתר..
בקיצור מישהו יכול לעזור לי איך מתקינים?
ועוד שאלה למה יש את שתי התיקיות:
arras
macosx_

]]> ‫מאת: אלי‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4145 ‫אלי‬ Sun, 26 Jun 2011 12:51:06 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4145 ‫לא משנה הבנתי שחלק מי זה עורכים דרך ההגדרות של העיצוב אז מה שבכל זאת אי אפשר: פורסם ב (בגוף הפוסט) > שייך לקטגוריות: ובכל ארכיון של קטגורייה שיהיה בכותרת קטגורית X X - שם הקטגוריה‬ לא משנה הבנתי שחלק מי זה עורכים דרך ההגדרות של העיצוב
אז מה שבכל זאת אי אפשר:
פורסם ב (בגוף הפוסט) > שייך לקטגוריות:
ובכל ארכיון של קטגורייה
שיהיה בכותרת
קטגורית X
X – שם הקטגוריה

]]> ‫מאת: אלי‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4144 ‫אלי‬ Sun, 26 Jun 2011 12:16:43 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4144 ‫בחירות המחברים > האתר ממליץ שכחתי את זה גם פשוט‬ בחירות המחברים > האתר ממליץ
שכחתי את זה גם פשוט

]]> ‫מאת: אלי‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4143 ‫אלי‬ Sun, 26 Jun 2011 12:15:14 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4143 ‫זה אחד מהם אני רוצה לעשות אתר של משחקים והתרגום לא מתרים לנושא זה מה שאני רוצה לשנות: מאמרים מובחרים > משחקים מובחרים ענן תגיות > תגיות משחקים מאמרים אחרונין ( זאת שגיאת כתיב שלך) > משחקים אחרונים פורסם ב (בגוף הפוסט) > שייך לקטגוריות: זהו‬ זה אחד מהם
אני רוצה לעשות אתר של משחקים והתרגום לא מתרים לנושא זה מה שאני רוצה לשנות:
מאמרים מובחרים > משחקים מובחרים
ענן תגיות > תגיות משחקים
מאמרים אחרונין ( זאת שגיאת כתיב שלך) > משחקים אחרונים
פורסם ב (בגוף הפוסט) > שייך לקטגוריות:

זהו

]]> ‫מאת: יוסי ג'אנה‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4142 ‫יוסי ג'אנה‬ Sun, 26 Jun 2011 11:13:57 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4142 ‫עניתי לך כבר באתר של תבניות אבל יכול לומר לך את זה שוב. אתה לא יכול כי קובץ המקור של התרגום נמצא אצלי ואינך יכול לשנות את המחרוזת בלעדיו כי זה מקודד. את הקובץ הנ"ל אני לא משחרר נכון לעכשיו אבל אם זה משהו שקריטי לך, אוכל לראות מה אפשר לעשות. רק זה מה שאתה רוצה לשנות או יש עוד מחרוזות?‬ עניתי לך כבר באתר של תבניות אבל יכול לומר לך את זה שוב. אתה לא יכול כי קובץ המקור של התרגום נמצא אצלי ואינך יכול לשנות את המחרוזת בלעדיו כי זה מקודד.

את הקובץ הנ"ל אני לא משחרר נכון לעכשיו אבל אם זה משהו שקריטי לך, אוכל לראות מה אפשר לעשות. רק זה מה שאתה רוצה לשנות או יש עוד מחרוזות?

]]> ‫מאת: אלי‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-4141 ‫אלי‬ Sun, 26 Jun 2011 10:48:19 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-4141 ‫איך אני יכול לשנות טקסט בתרגום? למשל במקום מאמרים מובחרים פוסטים מובחרים?‬ איך אני יכול לשנות טקסט בתרגום?
למשל במקום מאמרים מובחרים
פוסטים מובחרים?

]]> ‫מאת: יוסי ג'אנה‬http://www.webist.co.il/%d7%aa%d7%91%d7%a0%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%93%d7%a4%d7%a8%d7%a1-%d7%9e%d7%92%d7%96%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%aa-%d7%9c%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-arras/comment-page-1/#comment-2726 ‫יוסי ג'אנה‬ Sun, 02 Jan 2011 14:02:45 +0000 http://www.webist.co.il/?p=1178#comment-2726 ‫סבלנות, הגרסה החדשה כבר בפתח. אני אפרסם אותו ביומיים הקרובים. החגיגה סוף שבוע הוצאי אותי מלוח הזמנים :)‬ סבלנות, הגרסה החדשה כבר בפתח. אני אפרסם אותו ביומיים הקרובים. החגיגה סוף שבוע הוצאי אותי מלוח הזמנים :)

]]>